For the early morning out-of Summer 31, 1983, the safety agents offer Boursicot inside

On Cold weather yubo Fiyat Out of 1982, the fresh agencies of the Assistance de la Security du Territoire, powering what they call «the standard surveillance of your own issues of one’s Chinese diplomatic icon when you look at the Paris,» find something you to definitely piques their attention: the partnership between Bernard Boursicot, identified in their files since «a municipal servant at the Ministry off External Affairs released abroad,» and you can «an effective Chinese federal . . . after recognized as Shi Pei Pu» that is way of living during the Boursicot’s target.

Pending you to choice, plus in view of the latest defendant’s poor health, this new defendant would be kept in the medical off Fresnes, a men’s room prison

To your ongie of one’s defense agency climb up the brand new half dozen aircraft off stairways so you’re able to interview Shi Pei Pu. A tall teen-age kid, half-Caucasian, half-China, responses the entranceway. The latest flat is actually dark, the newest drapes try pulled, the brand new wall space hung that have Chinese calligraphy.

Shi Pei Pu, the latest representatives see of Boursicot, is actually a female. This new man just who answers the entranceway is the woman kid by Bernard Boursicot. Nevertheless the pale creature which consist ahead of them now wears a great man’s top and you can jeans. This new voice are neither masculine nor feminine; it is high and you may singsong. This new artist, moreover, isn’t inside a healthy body. Once the police identify by themselves, Shi complains out-of weakness and you may a reputation cardiovascular illnesses. Nevertheless, when good dination.

Shi possess popular Adam’s apple, whether or not their hand try small and delicate

Shi confirms just what Boursicot provides told him or her, saying that this woman is a female while the mom away from Boursicot’s kid, but she denies one experience in their engaging in espionage. The protection agencies usually are number-of-reality in their account, nonetheless never keep a note out-of thrill on that they file to your July 2.

«Shi Pei Pu grew up, right away, as a child because of the the girl mother. Her true characteristics is hidden from anyone up to today. . . .»

5 days afterwards, it get back and you can stop Shi Pei Pu. It do the singer to your Palais de Justice, to be hired off Bruno Laroche, brand new examining judge. Shi try charged with «complicite d’intelligences avec les representatives d’une puissance etrangere» (complicity regarding beginning of information to representatives of a different power). Shi rejects this new fees.

«I became unaware one my good friend Bernard Boursicot had considering data towards Chinese bodies and most such as for example to just one named Kang whom he would fulfill within my home into the Beijing additional away from my personal exposure and you will instead of me personally once you understand about it,» claims Shi. «He would satisfy that it man who does arrive at give your instructions on President Mao.»

Brand new courtroom says Shi is about to jail. He could be and buying a healthcare test to see if or not Shi was man or woman in order to see whether or perhaps not the latest offender has already established procedures of one’s genital areas.

The fresh new morning off July 8, when Boursicot believes he’s held it’s place in jail about a week, a protector unlocks their cell and you may requires him in order to an area around the entry of jail. Boursicot try told you to defense representatives are coming to have your. He is, wishing, following overhears new guard talking to several other guard.

It is very strange so you can Boursicot; Fresnes was a men’s jail. Why is Shi Pei Pu here? The one thing he can think of is the fact she rejected to get looked at otherwise system-featured, and you can whenever she was one, it put the girl right here. A 1 / 2-hour later, the protection agents are available and Boursicot try triggered brand new prison lawn. Shi can there be, throughout the prison uniform of grey loose-fitting clothing and shorts. They appear for instance the outfits she dressed in within the Cultural Trend, Boursicot believes, and this believe tends to make your actually sadder than the simple fact that she actually is within the prison.

Publicado por Edgar en yubo-inceleme visitors